Wussten sie schon, daß...

... im Jahr 2023 ...

 

...  nach 3 Jahren Pause aunsere gemeinsame Wallfahrt nach Mariazell wieder möglich war?

... Franz Bauernfeind  in rascher und perfekter Arbeit einen neuen Sockel für den Ambo baute

... eine Christkindaktion in Seyring gestartet wurde?

... eine Pferdesegnung von 60 Pferden im Reitstall in Kapellerfeld stattfand?

... der 90. Geburtstag von Frau Marianne Schlederer - DER Konstante unseres Pfarrlebens - war?

... die Vorstellung unserer Firmlinge in Süßenbunn am 05.03. 23 bei der Familienmesse erfolgte?

... die Firmlinge Gelegenheit hatten unseren Weihbischof Stephan Turnovszky kennen zu lernen?

... die Ministranten des Pfarrverbandes sich neu formierten?

... die Firmlinge das Stift Heiligenkreuz besuchten und  Abt Maximilian Heim OCist kennen lernen 

    durften?

... die Pfarrreise nach Sri Lanka mit Pfarrer Mag. C.M. Angelo Rajaseelan angekündigt wurde?

... Weihbischof DDr. Helmut Krätzl am 02. Mai 2023 nach langer Krankheit verstarb?

... der Osterratschenbrauch in GD wiederbelebt wurde und auch in Seyring abgehalten wurde?

--- beim "Mesnergrillen" die Mesner mit Gegrilltem für ihre Tätigkeiten von Pfarrer Angelo geehrt?

... eine Segnung zum 30 Jahr Jubiläum des FC Kapellerfeld durchgeführt wurde?

... Tamara Schulz in den Pfarrverband als Pstoralhelferin eintrat?

... Luke Chidiebere Eziukwu Bth als neuer Kaplan unser Pfarr-Team verstärkt?

... die  Nacht der 1000 Lichter in Seyring organisiert wurde?

... am 16.09.2023 zum 10. Mal das Kinderfest im Pfarrhof Süßenbrunn über die Bühne ging?

... in Juli in Seyring ein WOGO mit Fahrradsegnung stattfand?

... bei herrlichem Wetter bei der Jägerhütte in Seyring eine Feldmesse gefeiert wurde?

... die Jagdhornbläser diese Feier zu einem besonderen Erlebnis machten?

... das Superlative Erntedankfest  mit Festumzug von den Bäuerinnen organisiert ein voller Erfolg war?

... die Erntedankkrone an Hof der Familie Karl Riedmüller  von den Bäuerinnen geflochten wurde?

... die Visitation durch Bischofsvikar Weihbischof Dipl.-Ing. Mag. Stephan Turnovszky erfolgte?

... ein HOLY WIN Kinderfest - eine Party um den christlichen Grund dieses besonderen Festes gemeinsam 

     zu entdecken und zu feiern! - am Vortag zu Allerheiligen in der Oberlisse erfolgte?

... Anlässlich des 25. Jahrestags der Stadterhebung Gerasdorf bei Wien durften wir 

     Unsere Hochwürdigste Eminenz, Erzbischof Dr. Kardinal Christoph Schönborn zu dieser 

     Jubiläumsfeier  am  17.12.23 in unserer Stadtgemeinde  begrüßen!

... sich unser  Mitgestalter unserer Pfarrblattes Hr. Ing. Walther Gasché nach 30 Jähriger Mitarbeit   

      verabschiedet?

... das Oberlisser Krippenspiel von Diakon Werner und seinen Mitarbeitern eine Premiere ist?

... in Kapellerfeld nach 30 Jahren der Geh mit uns Ball und das KF Kirchengschnas wiedererstanden ist?


... im Jahr 2022 ...

 

... die Pfarrgemeinderatswahl stattfand?

... die PGR-Wahl in unserem Pfarrverband viele neue Gesichter hervorzauberte?

... nach einem Jahr Zwangspause das traditionelle Krippenspiel in Seyring wieder aufgeführt wurde?

... ein Spendenaufruf für die Pfarrhofsanierung in Süßenbrunn erging?

... unser ehemaliger Kaplan Saviour Chidoberem Nwaiwu seinen Doktorabschluß feierte?

... am 14. Mai  im generalsanierten Pfarrzentrum Süßenbrunn das Abschlusstreffen von Team³ stattfand?

... die Stv. Vors. im PGR Monika Conrad  sich ausführlichbei allen bedankte, die tatkräftig mitgearbeitet haben

     und einen Überblick über den Budgetrahmen und die Finanzierung gab?

... und Pfarrer Branko den Segen sprach?

... Planer Architekt Dipl.-Ing. Wolfgang Hochmeister und Architektin Dipl.-Ing. Zuzana Nejedlá 

      bei der Einweihung anwesend waren?

... das 45-Jahr-Jubiläum in der Pfarrkirche Seyring gefeiert wurde?

... ein Dankgottesdienst zum Jubiläum unsere, aus einer um das Jahr 1679 erbauten Kapelle

    stammende Kirche, in Seyring gefeiert wurde?

...  Pfarrer Branko Blažinčić nach 16 erfolgreichen Jahren in eine neue Pfarre wechselt?

... er am 1. September nach einem Abschiedsgottesdienst unsere Pfarre verließ?

... mit September unser Pfarrverband einen neuen Pfarrmoderator und Seelsorger aus der

    Pfarre Wiesen im Burgenland Mag. C. M. Angelo RAJASEELAN bekommt?

... der Erntedank zum ersten Mal als  gemeinschaftliche Pfarrverbandsmesse in Süßenbrunn begangen wurde?

... im November die Fußwallfahrt nach Maria Taferl beabsichtigt war und stattfand?

...  Magdalena Kattner, Mag. Renate Giller-Schilk, sowie Ing. Edith Schön den Stephanusorden erhielten?

... die Ankunft des Friedenslichts vor der Kirche Oberlisse mit musikalischer

     Untermalung durch Elmar Ottet, Elisabeth Länger und Robert Granzer zelebriert wurde?

... Kurt Holzer, langer Mitarbeiter unseres Pfarrblattes, uns im 74. Lebensjahr in die Ewige Heimat verließ?


... im Jahr 2021 ...

 

...  in Süßenbrunn nach dreijähriger Planungsphase die Bestandssanierung des Pfarrhofgebäudes erfolgte?

... zwei Wohnungen zur Vermietung ausgeschrieben waren?

... Herr Rudolf Luftensteiner für seine Verdienste um die Ordens- und kath. Privatschulen Österreichs

     zum Hofrat ernannt wurde?

... die Teambetreuerinnen im Frauenhaus Mistelbach sich über die gespendeten Hygieneartikel freuten?

... die Generalreinigung der Kirchenorgel in der Gerasdorfer Pfarrkirche abgeschlossen werden konnte?

... Doris BAUMGARTNER mit großem Dank und einiger Wehmut verabschiedet wurde?

... Sie über 13  Jahre in KF Orgel spieltet, und  als treue Begleiterin bein Mittwoch-Pfarrcafé dabei war?

... Gabriella FALK getauft wurde?

... die katholische Kirchengemeinde Pokupsko in Kroatien dringend Spenden für die 

    Wiederinstandsetzung der beschädigten Pfarrkirche samt deren Nebenräumen benötigt?

... Pfarrer Branko Blažinčić Spenden aus dem Pfarrverband überbrachte?

... Pfarrer Franjo Ćuk sich herzlich für die großzügigen Spenden bedankte?

... das  Kirchweihfest zu Ehren der Heiligen Rosalia in Seyring als Kirtag begangen wurde?

... die festliche Jägermesse im Freien auf dem Seyringer Jagdhügel stattfand?

... der Altar  wunderschön von Frau Stefanie Körmer gestaltet war?

... das Erntedankfest für den Pfarrverband in Seyring war und Liesl Sommer die Erntedankkrone

    gestaltete?


... im Jahr 2020 ...

 

... seit Juni 2020 wieder  Gottesdienste  in der Kirche  abgehalten wurden?

... Seyringer eine festlichen Gottesdienst im Pfarrgarten gestalteten?

... dabei wieder Ministranten und Musikanten mitzelebrierten?

... auch die Pfarre Seyring  wieder erwachte und den Gläubigen einen schönen Sommer wünschte?

... der PVB Drei Anger bei Wien per Dekret von Erzbischof Christof Schönborn erlassen wurde?

... Sieben Frauen aus unserer Pfarre in Heimarbeit für die Kinder in Tansania bastelten?

... und dabei die Corona-Tage zu einer kreativen, fröhlichen Zeit umgestalteten?

... der Keller-Rohbau Seyring im Dezember 2020 fertiggestellt war?

... Dr. Peter Klonowski im September zum Diakon geweiht wurde?

... Corona beding keine Sternsinger in GD ORT gingen?

... hausinterne Sternsingergruppen in Kapellerfeld unterwegs waren?


... im Jahr 2019 ...

 

... in der Oberlisse am 26.05 ein Familien WOGO mit EHEFEST gehalten wurde, der

    zahlreich besucht war und großen Anklang bei den Anwesenden fand?

... die Ministranten und Jungscharkinder ein Gewand für unseren Kardinal Schönborn gestalteten?

... welches dieser bei seinem Besuch in Kapellerfeld sofort anlegte um damit die Messe zu zelebrieren?

... die Bäuerinnen der Pfarre am 27. Mai zu einem Bittgang einluden, und viele Gläubige  mitgingen?

... In allen Ortsteilen der "Ostereinsatz zum Ratschen" von vielen Kindern und

    Jugendlichen gerne angenommen und ausgeführt wurde?

... buntes Treiben beim Kinderfasching am 17. Februar im Pfarrsaal herschte?

... wir am 20.01.2019 gemeinsam mit unseren evangelischen Mitchristen einen 

    ökumenischen  Gottesdienst feierten?

... den begleitet von rhythmischen Liedern, die PGR Doris Matzka, Rita Gruber, Walther

    Gasché und Bettina Länger für uns arrangierten,  für die Einheit unserer

    Glaubensgemeinschaften sangen und beteten?

... anschließend die Pfarre zu Speis und Trank in den Pfarrsaal luden?

... und wir unsere Gäste von  PGR Monika Czada und PGR Annemarie Eichinger bewirten ließen?


...im Jahr 2018 ...

 

...ab September 2018  Pfarrvikar Mariusz Andrzej RATYŃSKY als zusätzlicher

    Priester unsere Pfarren betreuen und im Pfarrhof Süßenbrunn wohnen wird?

... wir uns leider von zwei uns ans Herz gewachsenen Seelsorgern verabschieden mussten?

... Kaplan MMag. DDr. Peter  Schipka  brachte für kurze Zeit ein wenig

  „Dom-Flair“ in die Heiligen Messen, und von Pfarrer Robert Grygar der die von ihm

    zelebrierten Gottesdienste zu tiefgehenden Messfeiern machte.

...die Krankenmesse für alle Gläubigen aus Gerasdorf, Seyring, Süßenbrunn, Kapellerfeld

    am Sonntag, 19.08.2018 von Pater Josip zelebriert wurde?

...dass alle Generationen mitgemacht haben, um ein Fenster der Kapeller Kirche bunt zu gestalten?

...Uwe Kraus eine Außenlampe beim Heizraum spendete?

...neben der, von der Seyringer Jägerschaft 2010 errichteten Hubertus-Gedenkstätte am

   sogenannten"Napoleonhügel",  heuer von den Jägern ein Steinkreuz mit Corpus aufgestellt wurde?

...das Patrozinium zur Heiligen Rosalia (Gottesdienst  mit unserem neuen

  „Vize“-Pfarrer Mariusz RATYŃSKY) samt Kirtag, die Seyringer Burschen organisierten?

...das CANTUS SEYRING 20 Jahre alt wurde?

... der Adventputz in der Pfarrkirche Gerasdorf, organisiert vom PGR Leopoldine

   Cervenka wurde und für „Gottes Lohn“ zahlreiche helfende Hände ihre Arbeitskraft zur

   Verfügung gestellt haben?


...im Jahr 2017...

 

...ein neuer Pfarrgemeinderat gewählt wurde?

...wir  uns bei Kurt Holzer für sein Engagemen bedankten, weil er jahrzehntelang als 

   Pfarrblattadministrator für die Pfarrblattverteilung in der Oberlisse tätig war?

... die Süßenbrunner Ministranten nach der Osternachtfeier zu Weihfleischessen und Osterfeuer einluden?

... mit frühmorgendlichem Segen von Pfarrer Branko wir am 21. Juni in die 20. Fußwallfahrt der Pfarren 

    Gerasdorf und Seyring starteten?

... am 6. Juni 2017  der jährliche „Minitag“ ein Fest, das sich die Gerasdorfer und Süßenbrunner Minis nicht  

    entgehen lassen wollten, im Kollegium Kalksburg statt fand?

... Mitte Juni in der Süßenbrunner Kirche umfangreiche Renovierungsarbeiten begonnen wurden?

...die Kirche Oberlisse nach der erfolgten Renovierung wieder in Neuem Glanz erstrahlt?

... Julius Mayer und Robert Stutzenberger, alle Bänke neu fixierten?

... auch unter der Leitung von Anna Maria Hübscher zahlreiche Gemeindemitglieder den

    Kircheninnenraum auf Hochglanz brachten?

...zu Beginn der Bauphase acht starke Jugendliche unter der Regie von Juliana und Rudi

   Luftensteiner sowie Maria und Ronald Bieber den Kirchenraum für die

   Renovierungsarbeiten freimachten und den interimistischen Kirchenraum für den Juli im

   Pfarrsaal vorbereiteten?

... entsprechend dem letzten Wunsch unseres verstorbenen Prälat Ing. Walther Panzenböck  im Nov. 2017  

    mit den Privatgegenständen aus seinem Nachlass ein Flohmarkt veranstaltet wurde?

... das Gerasdorfer Pfarrkränzchen neu gestaltet und organisiert wurde?

... das Pfarrkränzchen 2018 zu einem gelungenen und einzigartigen Fest für Gerasdorf machte?


...im Jahr 2016 ...

 

...bei den Familienmessen im Kulturzentrum Seyring und den diversen Feldmessen leichtere Pulte gebrauscht, 

   und dashalb zwei neue gespendet wurden?

... das verstellbare von Elmar Ottet und ein besonders künstlerisch gestaltetes von Josef Körmer zum Einsatz 

     kamen?

...am Donnerstag 14. April viele helfende Hände dabei waren, den Kirchenraum, den

   ehemaligen Beichtstuhl und den Stiegenaufgang zum Chor in der Kirche Seyring auszuräumen?

...am 17. Juni  am Gerasdorfer S-Bahnhof ein Gedenkstein an die NS-Zwangsarbeiter enthüllt wurde?

...am Mittwoch, 4. Mai der Bittgang der Pfarre Gerasdorf mit Pfarrer Branko stattfand?

...die Renovierung der Seyringer Kirche zu Ende gebracht werden konnte?

...das 15 - jähr. Priesterjubiläum von Aushilfskaplan Mag. Saviour Chidobere Nwaiwu

   gefeiert werden konnte?

...die KIRCHWEIH und die 330-Jahr JUBILÄUMSFEIER in Seyring mit einer Messe gefeiert wurde?

...durch eine Spende von Familie Korb konnten die "abhanden" gekommenen Zinguli und 

   die beiden Taufkleider durch neue ersetzt wurden?

...bei der Familienmesse im KuZ  erstmals wieder unsere restaurierten alten Minis-Kleider getragen wurden?


... im Jahr 2015...

 

... die Familie Granzer beim Weihnachtspunsch für die GRUFT € 320.- erwirtschaftete   

    die Spende überbrachte und die Caritas das Engagement der Fam. Granzer mit einem Dankschreiben 

    würdigte?

... beim Ökumenischen Gottesdienst in der Oberlisse konfessionsübergreifend gebetet  

    und gemeinsam gegessen wurde?

... LIMA sein 10 Jähriges Bestehen in Gerasdorf feierte?

... viele Hände in Stillen, hinter den Kulissen die Kirchenräume schmücken, Andachten

    und Gesänge vorbereiten um so ihrer Gottverbundenheit Ausdruck zu verleihen und

    der Gemeinschaft zu dienen?

... durch großzügige Spenden und vieler helfender Hände die Renovierung der Kirche in

    Seyring zum Abschluss gebracht werden konnte?

... im Zuge der Arbeiten, Anton Dungl,  neue sparsame LED Lichter instalierte?

...die Lesenacht, in der Kappellerfelder Kirche, 40 Kindern zum Lesen animierte?

... im Religionsunterricht Holz-Engel bemalt wurden, um sie im SMZ Ost der

   Krankenhausselsorge zu überreichen, die sie an die Kranken verteilte?

... wegen der Devis, der Follow me Jugendmesse am 3. Atventsonntag, alles in rosa erstrahlte?

... der Nikolaus den Adventmarkt in Föhrenhain besuchte um mit den Kindern und Anwesenden zu beten?

... das Friedenslicht wieder mit der Pferdekusche der Fam. Trimmel in Gerasdorf und Oberlisse Einzug hielt?

... die Republik Österreich, unserem Rudolf Luftensteiner das Goldene Verdienstzeichen

    verlieh und wir herzlich gratulieren?

 


... im Jahr 2014...

 

... die Stadtgemeinde Gerasdorf den Handlauf für den behindertengerechten Zugang bei 
   der Kapellerfelder Kirche gespendet hat?
... ebenfalls
die Stadtgemeinde Gerasdorf, Kanaldeckel im Pfarrhof Gerasdorf kostenlos  erneuerte?

... ein behindertengerechter Zugang zur Kapellerfelder Kirche entstand?

... auf Initiative von Hr. Schopf  das alte Altarbild der ehemaligen Holzkirche von Kapellerfeld von unserer talentierten Zeichnerin, Fr. Bartonik neu gezeichnet wurde?

... zum Patrozinium das Bild der Pfarrgemeinde vorgestellt und geweiht wurde?

... Hr. Weber  Kapellerfeld  eine gemütliche Bank spendete, die unter dem Glockenturm

    zum Verweilten bei einem gemütlichen Pläuschchen einlädt?

... auch eine Beschattung bzw. Schutz vor Taubenkot installiert wurde?

... wieder  zu Ferienbeginn in Gerasdorf und Seyring für die Aktion „Lebensmittel +

    Orientierung“ der CARITAS gespendet wurden?

     15,5 kg Teigwaren, 8 Liter Öl, 5 Liter Essig, 12 kg Mehl, 6 kg Kaffee, 12 kg Reis,

      7 kg Zucker, ½ kg Suppeneinlagen, 2 Dosen Kompott, 2 Dosen Bohnen,

      1 Dose Linsen, 5 Dosen Fisch, 1,5 kg Staubzucker, ½ kg Salz, 3 Packungen Tee

      und 3 Tafeln Kochschokolade.

... Helga Korb für ihre aufopfernde, engagierte Mitarbeit in und für die Pfarre Seyring

     sowie Gerasdorf der Stephanusorden in Bronze verliehen wurde?

... Dr. Alois Wieseneder, Träger des Ehrenringes der Stadtgemeinde Gerasdorf, sowie

    zahlreicher anderer Auszeichnungen, seinen 80.Geburtstag feierte und wir dazu herzlich gratulierten?

...bei 36 Grad - fast tropischer Hitze -  die Gäste unseres Seyringer Jahresabschluss-

    Pfarrkaffees - Kuchen, Kaffee und Gegrilltes genossen?

... wir uns bei den vielen helfenden Händen - besonders der von Liesl, Eva und Alex herzlich bedankten?

... in Seyring anläßlich der sieben Theaterabende vor dem Schloss Seyring - aktuell 81

     Personen plus gesamte Feuerwehr Seyring - beim Vorbereiten und Anbieten des

    Büffets angetreten waren?
... die professionelle Organisation von u.a. Liesl Kemeter und Gregor Wittmann  die

    Mitarbeit zu einem Vergnügen machte?

... ein Teil des Reinerlöses von Euro 500.-  als Spende an Hochwasseropfer geht?

... der Restbetrag  für Renovierungsarbeiten an Kirche und Pfarrhof verwendet wird?

...am 18. Mai in Obersdorf eine weitere Follow me to-Jugendmesse statt fand?

...Kaplan Leopold  zum Thema "Stand up", die Messe zelebrierte?

...dank ansprechender Predigt und cooler Musik  wieder einmal ein sehr toller

   Jugendgottesdienst gefeiert werden konnte?

... in Gerasdorf 11 Ministranten mit Ratschen im Ortsgebiet unterwegs waren?

... auch das Ratschen in der Oberlisse hervorragend klappte?

... bei der Lebensmittelsammlung in Kapellerfeld 8 kg Zucker, 10 kg Mehl,

     7 kg Teigwaren, 3 kg Reis, 1 kg Salz, 1 Dose Bohnen, 3 Dosen Obst,

      1 P. Tee, und 3 kg Kaffee gespendet wurden?

      500 g Margarine, 2 Liter Öl, 1 Dose Teegetränk

... die "Heinzelfräuleins" Martha Hubalek, Christine Richter,

    Elisabeth Länger, Annemarie Eichinger, Monika Csada,

     und Anna-Maria Hübscher Sauberkeit und Ordnung in die Kirche Oberlisse einziehen ließen?

... Martin Galambos und Peter Biruhs die Rasenfläche rund um das

     Pfarrzentrum Oberlisse auf "Vordermann" brachten?

... Frau Katharina Bakter die Osterkerze für die Oberlisse spendete?

...zahlreiche "Hungrige" in Seyring dafür sorgten dass ein schöner Betrag

   an die   KfB überwiesen werden konnte?

...Gerald Schmid kostenlos die Bäume im Pfarrgarten Seyring schnitt?

...Liesl Sommer das Hl Grab und den Kirchenraum  mit Blumen und die Osterkerze gestaltet hat?

...viele Ratschenkinder durch die Ortschaft zogen, und fleißig unsere Glocken erstezt haben?

... Helga Korb die Karwochen und Osterliturgie vorbereitete?


... im Jahr 2013...

 

... das neue Gotteslob in den Kirchen Einzug hielt?

... sie ein "altes Exemplar" als Erinnerungsexemplar gegen eine Spende erwerben können?

... das Friedenslicht wieder mit der Pferdekusche der Fam. Trimmel nach Gerasdorf

    und Oberlisse gebracht wurde?

... das Pfarrkränzchen in Gerasdorf  sich zu einem gelungenem, gut besuchten Fest mauserte?

... Sie alle um € 292,30 Schnitzereien aus Olivenholz gekauft und damit

    Handarbeitern Arbeit verschafft haben, die von der Caritas in Jerusalem

     unterstützt werden und kinderreichen Familien das Schulgeld bezahlt wird?

... die Sternsingeraktion wieder mit einem Gesamt-Rekordergebniss aufwarten konnte?

... ein Wildessen - ermöglicht durch die großzügige Spende der Seyringer Jägerschaft großen Anklang fand?

... Die Gärtnerei Horst Gruber aus Föhrenhain uns wunderschöne Herbstblumen für den

     Vorgarten des Pfarrhofes Gerasdorf gespendet hat?

...Jugendliche und junge Erwachsene aus Gerasdorf selbständig eine hl. Messe

    vorbereitet  und gestalteten haben, die sich durch Lichteffekte, Computerpräsentation

    in Echtzeit und musikalische Perfektion auszeichnete?

...zu der Jugendmesse über 100 Leute gekommen sind und sich auch ältere Erwachsene

   weder durch den Regennoch die Musik abschrecken ließen?

...beim anschließenden Chill-out / bei der Agape / Jause die 60 Würstel, 50 Semmeln, 1

   kg Brot und 3 P. Aufstrichevertilgt wurden?

...Mitfeiernde sogar aus Großweikersdorf und Ernstbrunn gekommen waren?

...wir unseren Jugend-Verantwortlichen im PGR für ein halbes Jahr sehr vermissen

    werden? Aber dass wir ihm seinen „Urlaub“ von Herzen vergönnen!

...es noch weitere Jugendmessen im Dekanat geben wird? Achten Sie auf die Plakate FOLLOW ME TO…  

... daß bei der Langen Nacht der KIrchen in Gerasdorf viele Programmpunkte sehenswert waren?

... daß eine Spende vom Bittgang in Gerasdorf für die Renovierung der Pfarrkirche lukriert werden konnte?

... daß vier Heinzelmännchen (  Karl Körmer, Alfred Beisteiner,

    Josef  Friedlmayer, und Gregor Wittmann ) 

    und ein Heinzelfrauchen ( Elisabeth Kemeter ) den Pfarrgarten Seyring in eine 

    gepflegte  Landschaft verwandelt haben?

... dank Ihrer Hilfe und Ihrer Spenden  die Projekte "Ausbildung von  

    Röntgenologen" und "Lehrwerkstätte Calabar" erfolgreich gestartet werden konnten?

... der erste Container wohlbehalten in Calabar/Nigeria angekommen ist?

... ein behindertengerechter Zugang zum Pfarrzentrum Gerasdorf errichtet wurde?

... Ing. Anton Orsolic, Marijan Ivanovic, Ivo Karlovic tatkräftig mitgeholfen haben?

... Gerhard Hiess das erforderliche Geländer gespendet und mit seinen fleißigen Helfern montiert hat?